Based on predicted weather conditions for this afternoon, District Six schools will close today at noon. The National Weather Service predicts heavy snowfall and possible sleet during our normal dismissal time. We want to allow time for our buses, teen drivers and car riders to arrive home safely. Buses will run their normal routes and begin at the elementary schools first. Thank you for understanding, as safety is always our first priority.
Según las condiciones climáticas previstas para esta tarde, las escuelas del Distrito Seis cerrarán hoy al mediodía. El Servicio Meteorológico Nacional predice fuertes nevadas y posible aguanieve durante nuestro horario normal de salida. Queremos dar tiempo para que nuestros autobuses, conductores adolescentes y conductores de automóviles lleguen a casa de manera segura. Los autobuses recorrerán sus rutas normales y comenzarán primero en las escuelas primarias. Gracias por su comprensión, ya que la seguridad es siempre nuestra primera prioridad.